Dvojezični pečati i certifikat o stručnosti

Bilingvalni pečati i certifikat o stručnosti

Minnesota World Language Proficiency Certificate i dvojezični i višejezični pečati stvoreni su kao službeno priznanje države Minnesote za poznavanje jezika pored engleskog. Sertifikat se može dodeliti čim student pokaže srednju i nisku stručnost; Međutim, pečati se dodjeljuju samo po završetku srednje škole. Javne škole u Minnetonki pažljivo prate rezultate testova stručnosti učenika kako bi osigurale da učenici dobiju odgovarajuću oznaku.

Ako vam se dodeli pečat poznavanja jezika, možda ćete moći da zaradite kredit za koledž na navedenim univerzitetima.
Ispod. Molimo vas da posetite Fakultet i Centar za karijeru ako ćete pohađati neku od ovih škola i mi ćemo
Pošaljite im transkript koji uključuje vaš pečat.

  • Državni univerzitet Bemidji
  • Metropolitanski državni univerzitet
  • Minnesota State University-Mankato
  • Minnesota State University-Moorhead
  • Državni univerzitet Saint Cloud
  • Jugozapadni državni univerzitet Minnesota
  • Državni univerzitet Winona

Napomena: Univerzitet u Minesoti nije MnSCU škola. Koledž liberalnih umetnosti na Univerzitetu u
Minesota ima sopstveni sistem za dodelu kredita studentima sa naprednim jezičkim veštinama.

Zasto se dodjeljuju plocice

  • Dvojezični pečat se dodeljuje za poznavanje drugog jezika pored engleskog.
  • Višejezični pečat se dodeljuje za poznavanje dva ili više jezika pored engleskog.

Prepoznavanje i razina certifikata ili zaptivke

Nivo svakog pečata je definisan u skladu sa smernicama Američkog saveta za učenje stranih jezika (ACTFL).

Nivo postignuća

ACTFL Proficiency
Nivoi (STAMP ispit)

AP jezički ispiti

 IB Diploma

MN World Language Proficiency certifikat

Srednje nisko
(STAMP SCORE 4)

Srednje nisko
(AP rezultat 3)

Srednje nisko
(Kurs jezika: IB rezultat 2 na SL ispitu; IB rezultat 2 na HL ispitu)

(Kursevi jezika B: IB rezultat 3 na SL ispitu; IB rezultat 2 na HL ispitu)

Minnesota Bilingvalni zlatni pečat

Srednje visoko
(STAMP SCORE 6)

Srednje visoko
(AP rezultat 4)

Srednje visoko
(Kurs jezika: IB rezultat 3 na SL ispitu; IB rezultat 3 na HL ispitu)

(Kursevi jezika B: IB rezultat 4 na SL ispitu; IB rezultat 3 ili 4 na HL ispitu)

Minnesota Bilingual Platinum Seal

Napredno nisko
(STAMP SCORE 7)

Napredno nisko
(AP rezultat 5)

Napredno nisko
(Kurs jezika: IB rezultat 4 ili više na SL ispitu; IB rezultat 4 ili više na HL ispitu)

(Kursevi jezika B: IB rezultat 5 ili vishe na SL ispitu; IB rezultat 5 ili više na HL ispitu)

Kada se dodjeljuju nagrade

Foke se dodeljuju po završetku srednje škole koristeći prihvatljive ocene od 9 do 12 razreda. Na troshk okruga, studenti mogu nastaviti da pohaђaјu STAMP test svake godine sve dok ne dobiјu nivo peјala koјi ispunjava njihova ochekivanja.  Za STAMP test, studenti moraјu zaraditi kvalifikatsioni rezultat naveden u tabeli ispod na SVAKOM od chetiri sektsiјe ispita (chitanje, pisanje, slushanje i govor).

Nivo razreda

ACTFL nivoi stručnosti (STAMP ispit)

AP jezički ispiti

 IB Diploma

Razred 9.

N/A

Srednja sredina
(AP score 3 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(AP rezultat 4 – Zlatni dvojezični pečat)

Napredno nisko
(AP score 5 – Platinum Bilingval Seal)  

N/A

Razred 10

Srednje nisko
(STAMP score 4 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(STAMP score 6 – Gold Bilingual Seal)

Napredno nisko
(STAMP score 7 – Platinum Bilingual Seal)

Srednja sredina
(AP score 3 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(AP rezultat 4 – Zlatni dvojezični pečat)

Napredno nisko
(AP score 5 – Platinum Bilingval Seal)

N/A

Razred 11.

Srednje nisko
(STAMP score 4 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(STAMP score 6 – Gold Bilingual Seal)

Napredno nisko
(STAMP score 7 – Platinum Bilingual Seal)

Srednja sredina
(AP score 3 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(AP rezultat 4 – Zlatni dvojezični pečat)

Napredno nisko
(AP score 5 – Platinum Bilingval Seal)

Srednje nisko
(IB rezultat 2 na ispitu za jezik A SL, ocjena 2 na ispitu iz jezika A HL, ocjena 3 na ispitu jezika B SL ili ocjena 2 na ispitu iz jezika B HL – Certifikat o poznavanju svjetskog jezika)

Srednje visoko
(IB rezultat 3 na ispitu za jezik A SL, ocjena 3 na ispitu iz jezika A HL, ocjena 4 na ispitu iz jezika B SL ili ocjena 3 ili 4 na ispitu Jezik B HL – Zlatni dvojezični pečat)

Napredno nisko
(IB rezultat od 4 ili vishe na јeziku SL ispit, rezultat od 4 ili vishe na јeziku A HL ispitu, rezultat 5 ili vishe na ispitu јezika B SL, rezultat 5 ili vishe na ispitu Јezik B HL – Platinum Bilingual Seal)

Razred 12.

Srednje nisko
(STAMP score 4 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(STAMP score 6 – Gold Bilingual Seal)

Napredno nisko
(STAMP score 7 – Platinum Bilingual Seal)

Srednja sredina
(AP score 3 – World Language Proficiency Certificate)

Srednje visoko
(AP rezultat 4 – Zlatni dvojezični pečat)

Napredno nisko
(AP score 5 – Platinum Bilingval Seal)

Srednje nisko
(IB rezultat 2 na ispitu za jezik A SL, ocjena 2 na ispitu iz jezika A HL, ocjena 3 na ispitu jezika B SL ili ocjena 2 na ispitu iz jezika B HL – Certifikat o poznavanju svjetskog jezika)

Srednje visoko
(IB rezultat 3 na ispitu za jezik A SL, ocjena 3 na ispitu iz jezika A HL, ocjena 4 na ispitu iz jezika B SL ili ocjena 3 ili 4 na ispitu Jezik B HL – Zlatni dvojezični pečat)

Napredno nisko
(IB rezultat od 4 ili vishe na јeziku SL ispit, rezultat od 4 ili vishe na јeziku A HL ispitu, rezultat 5 ili vishe na ispitu јezika B SL, rezultat 5 ili vishe na ispitu Јezik B HL – Platinum Bilingual Seal)

kako se dodjeljuju šavovi

Školski okruzi dodaju odgovarajući pečat transkriptu maturanata srednjih škola koji ispunjavaju uslove i pohađaju jednu od gore navedenih škola MnSCU.

Višejezična procjena

Pored toga, studenti španskog i kineskog uranjanja na MHS-u koji se odluče da uzmu treći jezik takođe mogu uzeti procenu na tom jeziku kako bi se kvalifikovali za višejezični pečat države Minesote.

Dodatni zahtjevi

Studenti takođe moraju:

  1. Na zadovoljavajući način popunite sve potrebne kredite za engleski jezik; i
  2. Pokažite majstorstvo u standardima poznavanja engleskog jezika u Minesoti.

Za više informacija o fakultetskim kreditima, kliknite ovdje ili možete poslati e-mail mde.worldlang@state.mn.us.

Zastave svjetskog jezika

Kontakt

Ako imate pitanja u vezi sa postizanjem sertifikata ili nivoa pečata, možete se obratiti nastavniku vašeg deteta ili dr Metu Regi, direktoru za procenu na matt.rega@minnetonkaschools.org