Klinika za vakcinaciju

Klinike koje organiziraju javne škole Minnetonka, u saradnji sa klinikama za njegu u zajednici u Minnesoti, otvorene su za SVE učenike Minnetonke starije od 12 godina koji žele prvu ili drugu dozu cjepiva protiv COVID-19.  Pfizerovo cjepivo je jedino koje se nudi, a studenti mogu primiti drugu dozu u ovim klinikama sve dok je prva doza bila Pfizer i dana je 17 ili više dana prije 7. lipnja.

Ako primate prvu dozu u ovoj klinici, možete pronaći lokaciju za primanje druge doze cjepiva na: mn.gov/covid19/vaccine

Ponedjeljak, 7. lipanj

Minnetonka Middle School West, 8:30 - 11:30 a.m.
Aquatics Center (vrata bazena)

Minnetonka Middle School East, 12:30 - 5:30 p.m.
Mala bočna vrata teretane (pristup sa stražnjeg parkinga)

REGISTRACIJA

  • Ako je vaše dijete prethodno učestvovalo u prvoj klinici za vakcinaciju protiv COVID-19 održanoj u MMW-u ili MME-u, ne morate ih ponovo registrirati.
  • Ako vaše dijete prima prvu dozu cjepiva protiv COVID-19, možete ga prijaviti ovdje.
  • Ako je vaše dijete primilo svoju prvu vakcinu protiv COVID-19 na lokaciji koja nije MMW ili MME, ali ima pravo da primi svoju drugu dozu (njihova prva doza Pfizer vakcine je data 17-42 dana prije 7. juna), možete ih prijaviti za primanje drugog cijepljenja u klinici MMW/MME koristeći ovaj link za registraciju.  

OBRASCI ZA PRISTANAK POTREBNI ZA SVE

  • Učenici mlađi od 18 godina MORAJU imati pristanak roditelja za primanje cjepiva. Studenti bez potpisanog obrasca za pristanak NEĆE biti cijepljeni.
    • **Roditelji bi trebali odštampati i potpisati obrazac za pristanak na cijepljenje i da ga njihov učenik ponese sa sobom kada odu na cijepljenje. Obrazac će biti predan u klinici za vakcinaciju.
  • Učenici koji imaju 18 godina ne trebaju pristanak roditelja da bi bili vakcinisani, ali moraju potpisati obrazac za pristanak za sebe.

**ZAHTJEVI ZA DRUGOM DOZOM

Druga doza Pfizer cjepiva potrebna je u roku od 17-42 dana od prve doze. Druga doza se može dati na mjestu koje se razlikuje od prve, ali mora biti ista vrsta vakcine kao i prva. Sve klinike za vakcinaciju u školama u Minnetonki pružaju Pfizer cjepivo.

  • Učenici mlađi od 18 godina koji primaju drugu dozu vakcinacije MORAJU donijeti:
    • Potpisani obrazac za pristanak
    • Kartica za cijepljenje koju su dobili pri prvoj dozi. Ako je kartica zagubljena, nova kartica se može izdati u klinici za vakcinaciju.

STVARI KOJE TREBA ZNATI

  • Ova klinika će osigurati samo Pfizer cjepivo, koje je odobreno za učenike starije od 12 godina.
  • Učenici MORAJU imati 12 godina na dan cijepljenja.
  • Vakcinacija protiv COVID-a je besplatna i ne zahtijeva osiguranje.
  • Nosite majicu kratkih rukava na dan cijepljenja.
  • Ovdje je Pfizer EUA Fact Sheet

NE POSJEĆUJTE KLINIKU ZA CIJEPLJENJE AKO...

Pitanja? Pošaljite e-mail annie.lumbarbendson@minnetonkaschools.org